
Blog: Circumnavigating el Reino Unido en un Leisure 27, Parte 18 - Newlyn - Weather Bound
NEWLYN HARBOUR - METEOROLOGÍA
Domingo 4 de junio Newlyn Harbour
Las fuertes lluvias fuerzan una agradable "mentira". Aún no se han ofrecido duchas o baños en Newlyn. El empleado que tomó el dinero de atraque anoche no hizo mención de ellos.
Es un puerto administrado por el consejo y la oficina del puerto está cerrada todos los sábados y domingos.
La palabra es que el hombre que toma el dinero del atraque, se cuelga en una torre de control pintada de azul en el muelle. Él tiene una clave para las abluciones, pero hasta ahora no he tenido suerte para encontrar hombre o clave. Sin embargo, escucho historias apócrifas sobre las "instalaciones".
Penzance está a solo 14 minutos en autobús (pase de autobús gratuito) y contiene un gran centro de ocio y piscina, por lo que parece una mejor idea.
Visitar un centro de ocio sin mi cuidador
Partí debidamente para Penzance. Los mapas de Google muestran que el Centro de Ocio está a menos de una milla del centro de la ciudad y la caminata es solo el ejercicio que necesito.
Lamentablemente, los mapas de Google no muestran que se trata de una subida empinada y cuesta arriba y que el sol brilla con fuerza.
No hay áreas planas en Penzance, que está construida en un banco empinado con vistas al puerto. Para cuando aparece el Centro de Ocio, estoy caliente, muy sudado y listo para ducharme y nadar.
Al pasar por las puertas, me da la impresión de que mi mochila contiene toalla, jabón y champú, pero los pantalones cortos de natación han quedado atrás. Obtener entrada a una piscina sin ropa adecuada es complicado.
Afortunadamente, se pueden comprar pantalones cortos de natación, pero esta ducha se está volviendo cara. En la recepción (se sienta frente a la piscina, a la derecha hay una cafetería), el joven me pregunta si primero me gustaría probar los bañadores de tamaño.
Él indica vestuarios a la izquierda y en ese corredor encuentro vestuarios masculinos, desiertos y completamente deshuesados. Sin embargo, sí contienen un conjunto de duchas.
Con un pensamiento más rápido podría haber tenido una ducha gratis y luego devolví el traje de baño sin usar diciendo que no encajaba ...
Desnudando, recuerdo que no me gusta usar lugares como este como un recién llegado. Todos los demás saben exactamente qué hacer y dónde ir. Vestido con los nuevos shorts de baño, todo está metido en el armario.
Ah, necesito una moneda de £ 1 que está en el bolsillo de la chaqueta en la parte inferior de la taquilla.
Saca todo del casillero y ahora con una moneda de £ 1 con éxito en la mano, se hacen intentos infructuosos de poner la moneda en la ranura. Ninguno de los casilleros aceptará la moneda, así que no hay nada más que para regresar a la recepción en pantalones cortos de baño mientras los clientes del café miran con desconcierto.
Resulta que los casilleros solo aceptan monedas viejas de £ 1 y la proporcionada por la recepción hace el trabajo ... Es hermoso tener una ducha caliente después de varios días pasados en amarres sin "instalaciones". Toallitas para bebé solo hacen mucho.
Refrescado y mojado, salgo de los vestuarios y giro a la derecha, a través de una puerta para encontrar un juego de bádminton en progreso.
Cuando me preguntaron en qué dirección estaba la piscina, los jugadores se quedaron desconcertados, señalaron que había estado usando las instalaciones de cambio y ducha para no nadadores y sugiero que regrese por donde vine.
Dejando un rastro de agua, vuelvo a la zona de recepción / cafetería, donde el joven señala la entrada ahora obvia al área de la piscina. "Solo quise que te probaras los shorts de natación que hay allí", llama ...
Me alegro de no atracar en Penzance Harbor
Después de algunos tramos de la piscina, los jóvenes de Penzance llegan a la fuerza y nadar hacia atrás se vuelve peligroso.
Después de tomar un café, bajo la colina camino al puerto de Penzance, que tiene una zona interior con puertas de seguridad, lo que permite que las embarcaciones permanezcan a flote cuando la marea baja de la bahía.
Casi reservé una plaza aquí, pero como muestra la foto, hay muy pocas literas en este pequeño muelle de Penzance y los yates son arrastrados varios de profundidad, los exteriores sin acceso a la energía. Mi atraque en el puerto de Newlyn es muy preferido.
Algo de cultura musical
La Iglesia de Santa María se destaca sobre el puerto de Penzance y ofrece un lugar agradable para un concierto "gratuito" con una excelente soprano, Maria Heseltine y el Corineus String Quartet muy pulido.
Maria cantó varias canciones con una conexión local, usando poesía de Ted Hughes y AE Houseman.
Después de un breve intervalo (sin bebidas ni té a la venta, ¿se perdió una obvia oportunidad de ganar?), El cuarteto de cuerdas recorre su camino en el Cuarteto de cuerdas de Dvorak n. ° 13 en Sol mayor. ¡Es un bienvenido, relajado, "civilizado", un par de horas después de los rigores del mar!
Hay una colección de jubilación voluntaria y la asistencia es de alrededor de 100, en su mayoría viejos amigos como yo. Y así, en autobús de regreso a Newlyn, "uncouth".
Lunes June 5 Puerto de Newlyn
Me levanto a las 3 de la mañana con botas que se amontonan sobre la parte superior de la cabina y gritan mucho. Empujando hacia atrás la escotilla reveló un gran yate francés de 40 pies tratando de acercarse y enfrentarse a la mucho más pequeña Estrella Oscura.
La Estrella Oscura mide solo 27 pies y ocupa un puesto de pontones bastante pequeño. Yo "cortésmente" señalo esto y también señalo que no hay tacos de amarre disponibles para tomar las líneas de seguridad en tierra.
Mantener a Dark Star esperando que tome la presión de ambas embarcaciones en los próximos vientos de 50 mph es claramente irresponsable y poco cosmopolita.
Transmitir esto en la oscuridad, a las 3 a.m., en impecable francés está muy por encima de mi nivel de pago y vergonzosamente finalmente me las arreglo con "Imbecile" y "Just joder". Ellas hacen. ¿Tal vez Brexit pondrá fin a todo esto?
Martes 6 de junio Newlyn Harbour
El barómetro cae a 960, que es notablemente bajo para lo que ahora es oficialmente "horario de verano". Los vientos golpean fuerte con ráfagas de 50 mph y la lluvia es torrencial.
La mayoría de la flota pesquera ha regresado a puerto y los muelles de Newlyn están abarrotados, con barcos de arrastre a dos o tres de profundidad.
Durante la llamada diaria a casa, Val sugiere comprar un pollo y asarlo. Proporcionará carne fresca durante los próximos tres días. Nunca lo había probado antes en Dark Star pero es algo constructivo que hacer en un día vil y resulta ser un verdadero ganador.
Desafortunadamente en Coop, solo pude obtener un pollo mediano y no pequeño que es demasiado grande para una persona.
Sin embargo, mis vecinos son una pareja joven de veintitantos años que navega en Contessa 26 con un alojamiento parecido a un ataúd.
Es solo un pie más corto que Dark Star, pero el interior es más parecido a un Leisure 17. La pareja acepta felizmente mis paquetes de papel de aluminio con pollo recién hecho.
Miércoles 7 de junio Viaje en bus a Mousehole
Hay un ligero respiro en los vientos y varios yates franceses hacen una carrera hacia el este hacia Falmouth, pero para aquellos de nosotros que van hacia el oeste, no hay un escondite y nos quedamos quietos.
Un corto paseo en autobús gratuito a lo largo de la costa me lleva a Mousehole, un pequeño puerto de secado, pero muy abrigado. Secarse contra la pared del puerto es la única opción para visitar yates, y solo son uno.
De vuelta en Newlyn, la encantadora pareja de la Contessa me invita a tomar una copa a las 18.30 y nos reunimos en la pequeña cabaña (con espacio para sentarse solo) con bebidas preparadas junto con un agradable "toque femenino" de velas encendidas.
Resulta que el joven capitán fue educado en mi ciudad natal de Musselburgh, pero en una escuela superior, Loretto ........ Él no sabía mucho acerca de la urbanización del consejo Pinkie de donde salimos Gilroys.
La intrépida pareja ya había navegado hacia los Scillies, camino a Bretaña, pero luego de solo dos días, el mal pronóstico los obligó a buscar refugio en Newlyn.
Tuvimos una excelente ensalada fría de pollo para la cena.
Jueves 8 de junio Newlyn Harbour
Hizo una exitosa incursión en el Centro de Ocio en Penzance para darse una ducha y nadar. En el autobús de regreso, conozca a una pareja de 60 años que viaja por el Reino Unido en autobús, ¡en sus pases de autobús gratuitos!
Viajan solo por un mes a la vez, llevan solo una mochila cada uno, permanecen en B y B, según sea necesario, y lavan la ropa donde pueden. Pensaron que navegar por el Reino Unido sonaba a la altura del lujo ...
Quédate o vete a casa
Hay un atisbo de que este hechizo no resuelto pasará y la alta presión "podría" desarrollarse, comenzando el lunes 12 que permitiría un cruce a los Scillies (34 millas) el martes 13.
Si esto no ocurre, es tentador dejar Dark Star aquí y regresar a Shoreham hasta que el clima se calme. ¡Eso sería decepcionante y es un viaje de ocho horas en tren a Shoreham By Sea!
No importa, arroz frito de pollo cocido para la cena. Muy sabroso; ¡ese pollo fue un largo camino!
Viernes 9 de junio Newlyn Harbour
Otro día ventoso, pero con un poco de sol. Comprar diesel en Newlyn para yates ha sido difícil en el pasado, con un mínimo de combustible de 100 galones requerido en el embarcadero de combustible del arrastrero.
Le pregunto a Dave quién hace la guardia nocturna en el puerto si hay alguna posibilidad de llenar un par de latas con 20 litros de diesel. "No hay problema. El capitán del puerto decidió recientemente hacer diesel disponible para uso recreativo y usted es mi primer cliente".
Así que ignore todo el libro piloto y los consejos de internet, el diesel ya está disponible para los yates en Newlyn. Desafortunadamente, las terribles descripciones de las duchas individuales y las instalaciones sanitarias disponibles aún son precisas.
Los piratas de Newlyn
Newlyn es el puerto de pesca más al oeste del Reino Unido y tiene una sensación del salvaje oeste.
En puertos tan concurridos como Newlyn hayPor lo general, hay mucho tráfico de radio sobre los permisos para entrar y salir del puerto. ¡Aquí, sin embargo, los arrastreros de pesca de todos los tamaños entran y salen sin que apenas se escuche una llamada de radio!
Probablemente hayas oído hablar de los Piratas de Penzance (Gilbert y Sullivan), pero en 2009, los Piratas de Newlyn llegaron a los titulares. Un sorprendente caso legal expuso una conspiración de los pescadores en Newlyn para evadir las reglas diseñadas para conservar las poblaciones de peces.
Propietarios, capitanes y subastadores fueron condenados por falsificar sistemáticamente la documentación que ocultaba la venta de especies depositadas ilegalmente, como tipos de pescado que podrían desembarcarse legalmente.
Se entregaron multas de alrededor de £ 200,000 a seis propietarios y patrones con respecto a los cargos por espécimen que cubren solo un período de seis meses en 2002.
Según informes periodísticos: "La corte de la corona de Truro dijo que en el corazón del caso estaba la compañía de W Stevenson and Sons, que ha estado en el negocio desde el siglo XIX y controla gran parte de la pesca de Newlyn, así como una casa de subastas ".
La firma, W Stevenson recibió una baja condicional en Exeter Crown Court en junio de 2009. La compañía y su flota pesquera siguen siendo una fuerza dominante y proveedora de empleo en Newlyn.
Esperemos que el clima se calme y permita una larga visita a los Scillies la próxima semana.
Gracias por leer esto